Autor: admin

04/10/2023
Fotogalerija

11. SABOR HRVATSKE KULTURE U SLOVENIJI, Škofja Loka, 16.9.2023

Post By admin 04/10/2023 No Comments

U organizaciji Saveza hrvatskih društava u Sloveniji i HKUD-a Komušina Škofja Loka održan je 11. sabor hrvatske kulture. Oko 180 učesnika iz 9 društava-članica Saveza u kulturnom programu pokazalo je raznolikost tradicijskih običaja kroz pjesmu, folklorni ples, glazbu i recitaciju. Naše društvo zastupali su članovi dječje sekcije Žabice, mješovitog pjevačkog zbora Katruže, folklorne sekcije Trsek te članovi tamburaških skupina Đilkoši i Prijatelji. Sa nama su bili i naši dragi prijatelji tamburaši iz KUD-a Donji Vidovec.

Doviđenja do iduće godine na 12. saboru hrvatske kulture na slovenskoj obali. Organizaciju preuzima HKD Istra – Piran.

Tekst: Renata Praća
Foto: Slavica Kovačić i Vinko Grgić

Continue Reading
18/09/2023
Fotogalerija

3.Tradicijske igre – Žiškovec

Post By admin 18/09/2023 No Comments

Pobjeda naših ŽABICA na 3. TRADICIJSKIM IGRAMA u Žiškovcu u Međimurju

9. 9. 2023. je naše društvo (HKD Međimurje-Ljubljana) na poziv organizatora natjecanja (KUD Žiškovec) u tradicijskim igrama za djecu i odrasle prijavilo tri ekipe (dječiju, žensku i mušku). Ekipe su bile sastavljene od članova dječije sekcije Žabica i njihovih roditelja, naravno bila je i pokoja baka i djeda.

Ideju za takvo takmičenje su u KUDu Žiškovec realizirali već treču godinu s željom da se prisjetimo i oživimo stare, polako već zaboravljene igre koje su se igrali „naši stari“ a pritom se družili i zabavljali.

Ekipe su se natjecale u ovim disciplinama:
DJECA: 1. Gađanje mete s krpenjačom, 2. Koturanje tikve, 3. Peljamo žive točke, 4. Hitanje kamena v dalj, 5. Preskoči konjeka, 6. Potezanje z vožem – što je jakši.
ŽENSKE i MUŠKI: 1. Gađanje mete s pračkom, 2. Hitanje kamena z ramena, 3. Peljamo slamu s točkama, 4. Šutiraj botu z nogom, 5. Potezanje z vožem – što je jakši.

Naše ŽABICE su osvojile 1. mjesto (pobjedile), Muška ekipa je osvojila 3. mjesto a ženska 4. mjesto.

Poziv smo iskoristili za jačanje prijateljskih odnosa i saradnje s članovima KUD Žiškovec kao i ostalim učesnicima takmičenja. Obečali smo organizatoru da se vidimo i sljedeče godine.

Čestitka organizatorima i hvala za nezaboravan doživljaj.

Tekst i foto: Štef Šimunić

Continue Reading
27/07/2023
Fotogalerija

Folklorna sekcija TRSEK je 14. 7. 2023. nastupila na 16. Međunarodnoj smotri folklora „IZ BAKINE ŠKRINJE“ u Legradu

Post By admin 27/07/2023 No Comments

Na poziv organizatora festivala (Folklorni ansambl Koprivnica i KUD Zrin Legrad) su članovi FS Trsek zapjevali i zaplesali u Legradu. Bio je to nezaboravan večer za promicanje naše kulturne baštine i bogate tradicije, ali i upoznavanje drugih naroda i njihove tradicijske i kulture. Iskoristili smo priliku za jačanje prijateljskih odnosa i suradnje jer glazba i ples su univerzalni i prepoznatljiv jezik svim ljudima te nam služe za stvaranje mostova među kulturama. Uživali smo u ljepotama narodnih nošnji i pjesama, maštovitim koreografijama i prikazu tradicijskih običaja. Ove godine su u Legradu sudjelovale folklorne skupine iz Češke, Bosne i Hercegovine, Austrije, Slovenije i Hrvatske, a u Koprivnici su nastupili i gosti iz Gruzije, Meksika i Srbije. Čestitka organizatorima i hvala za nezaboravan doživljaj.

Tekst: Štef Šimunić
Foto: Jasna Kiš

Continue Reading
04/07/2023
Fotogalerija

Osjeti Hrvatsku – Začuti Hrvaško, Ljubljana, Pogačarjev trg, 24.6.2023

Post By admin 04/07/2023 No Comments

Savez hrvatskih društava u Sloveniji i ove je godine uspješno organizirao turističko – gastronomski događaj Osjeti Hrvatsku – Začuti Hrvaško i tako pokazao da Hrvati u Sloveniji znaju čuvati svoju tradicijsku kulturu, poštujući svoje korijene te ujedno i okolinu (slovensku zajednicu) u kojoj već godinama žive i rade. U događaju su sudjelovala hrvatska društva – članice Saveza: HKD Međimurje-Ljubljana, HD Ljubljana, HKD Pomurje Lendava, HKD Velenje i HKUD Komušina Škofja Loka. Na naše veliko zadovoljstvo pridružili su nam se i gosti iz Hrvatske i BiH: Turistička zajednica Crikvenica (sa njima i Trio Crikvenica), Vidovski zlatari iz Donjeg Vidovca (predstavili su ispiranje zlata na Dravi) i tamburaši iz KUD-a Donji Vidovec te predstavnici Vinarije Povratak Žepče. Opet smo pokazali da lijepa riječ, pjesma i glazba (uz dobar zalogaj i kapljicu) nema granica. Do idućeg susreta (dogodine) na istom mjestu želimo vam svako dobro.

Tekst i foto: Renata Praća

Continue Reading
03/07/2023
Fotogalerija

„PESEM IN SMEH V DOBRIH LJUDEH“, 52. Tabor slovenskih pjevačkih zborova, Šentvid pri Stični, 18.6.2023

Post By admin 03/07/2023 No Comments

Mješoviti pjevački zbor Katruže na najvećem zborovskom susretu u Sloveniji na kojem je u dva dana sudjelovalo 90 različitih zborova. Veliki izazov za nas pjevače koji već tradicijski pjevamo jednoglasno te za našeg mentora Riharda Majcena, ali veliko je veselje, radost i ponos sudjelovati na takvom susretu. Cilj ovogodišnjeg programa (kao što se vidi iz gesla) bio je širenje optimizma i dobre volje.

Tekst i foto: Emil Kovačić

Continue Reading
30/06/2023
Fotogalerija

Festival folklora i tradicije Vidovo 2023, Donji Vidovec, 17.6.2023

Post By admin 30/06/2023 No Comments

Već dugi niz godina naše društvo gostuje na Festivalu folklora i tradicije za Vidovo u Donjem Vidovcu. Naša suradnja s KUD-om Donji Vidovec je neprocjenjiva. Rado se družimo (plešemo, pjevamo, sklapamo nova prijateljstva) s našim mentorima,… s njima uspješno ostvarujemo ciljeve kad je u pitanju promocija međimurske tradicijske kulture. Hvala i Vidovskim zlatarima za prikaz ispiranja zlata i nezaboravan spust po Dravi.

Tekst i foto: Renata Praća

Continue Reading
21/06/2023
Fotogalerija

11. Međimursko proščeje v Veleju

Post By admin 21/06/2023 No Comments

KD Međimurje iz Velenja čuva storo međimursko tradicijo za njihovo proščenje. Pozvali so naše društvo kak provo rodbino nek dojdemo k njim 10. lipnja na 11. Međimursko proščenje. Bilo je kak obično na »Tržnici – Stara Nama« poljek njihovoga grunta. Dobro so se priprajlji i pogostili nas kak se šika za domoče (rodbino). V storih časih so proščenja bila veljki prazniki, tak da se na te den zbrola so rodbina, čak iz drugih kontinentov. Organizirali so bogoti kulturni program de so nastupili tamburoši, folkloroši, harmonikoši i starodavni biciklisti. Na štantih so ponujali svoje »majstorije« licitari, medičari, spretne ženske – ročna dela, a za se prisotne i znatiželjne so članice kulinaričke sekcije KD Međimurje-Velenje spekle languše i domoče koloče. Naše društvo je predstavila sekcija ročnih del Cvet (Maja Hohnec). Štand je bil posebno zanimljiv tak da so si štelji od Maje čuti kak to dela, kuljko časa za to potroši, de kupuje matrijal (vuno). Si so se složili da je to prova umetnost! Predstavile so nas i naše Žabice koje so malo popevale i puno probale languše i koloče. Uživali smo – fola na pozivu naši rodbini iz Veleja.

Tekst i foto: Štef Šimunić

Continue Reading